Donnerstag, 4. September 2014

Darwin und Jumping Crocs

Kaum zu glauben, dass es schon über einen Monat her ist, dass wir Kununurra verlassen haben und Daniel und Sofia uns in diesem wunderschönen Land Gesellschaft leisteten!

Nachdem wir Kununurra verließen und die ersten Ampeln unseren Weg kreuzten, wurde uns erst bewußt, wie lang wir nicht mehr in einer größeren Stadt gewesen sind! Doch haben wir es nicht wirklich vermißt an Ampeln zu stehen, uns in lange Warteschlangen einzureihen und geschäftiges Treiben um uns herum zu haben. :)

Unbeliefable, its been more than a month since we left Kununurra and Daniel and Sofia came to join us for a little while in this beautiful country!

We realized only after we had the first traffic lights on our way, how long its been since we drove the last time trough a bigger town than Kununurra. :) We didn't miss waiting on traffic lights, and on counters, though. 

Before Daniel and Sofia arrived, we went to the markets and picked up the camper van, which we hired for them.

When sunday was finally there, we first huged them as tight, as we dared, without killing them. ;) Then we went to lake alexander to have a refreshing swim and some burger.

Bevor Daniel und Sofia ankamen, schauten wir uns die Märkte in Darwin an und holten schon mal den Van ab, den wir für die beiden gemietet haben.

Als es endlich Sonntag war und wir die zwei endlich in die Arme schließen konnten, ging es erst mal zu einem nahe gelegenen See, wo es Burger und eine Erfrischung im Wasser gab.
Wir haben selbst noch keine Krokodile aus der Nähe sehen können (ein Glück! ;) und beschloßen deshalb das mit Daniel und Sofia zu tun.

We had no chance to see a crocodile close (our luck! ;) so we decided to do a jumping croc tour with them together.
Good one! Übersetzung: Nein, wir werden deine Schwiegermutter nicht an die Krokodile verfüttern!
Recht schnell mussten sich unsere Besucher an unsere Kochkünste und ans Campen gewöhnen.

Our Visitors had to get used to our cooking and camping streight away.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen